본문 바로가기

한인교류회 행사

[공연] 바람에 사로 잡힌 자 - 바울 음악 그룹 호리볼 공연 [2008.5.4, 5.5 - 전주 한옥마을 공연]

바람에 사로 잡힌 자 - 바울
[전주 한옥마을 공연]


- 일   정 : 2008년 5월 4일(일) 저녁 7시/  5월 5일(월) 오후 2시 
- 장   소 : 전주한옥생활체험관 /전주공예품전시관 
- 주   최 : 사) 전통문화사랑모임․전주한옥생활체험관
- 주   관 : 사) 한.인교류회 www.india.or.kr/ 광주문화도시추진사업단
- 공연문의: 전주한옥생활체험관 287-6300/ 전주공예품전시관 285-0002
 

모든 것을 가진 자는 작은 것에 집착하지 않는다. 붓다나 마하비라같은 위대한 포기가 그러하다
스스로 거지(巨智)가 되어 노래하고 춤추며 이 마을 저 마을 떠돌아다니는 이들이 있다.
그 노래와 춤에는 수행의 비밀이 담겨있을 뿐 아니라 세상에 대한 조롱과 야유, 풍자로 각설覺設하는 자,
탐하는 것이 없으므로 죽음 또한 두렵지 않고 다시 태어나도 이 길을 가리라는,
‘바람을 사로잡은 자’ ‘바람으로 떠도는 자’ - 바울이 그들이다.
진리를 찾아 헤매는 자, 당신이 바로 바울이다.

1> 공연단 소개
[호리볼]은 아시아와 세계에 인도문화와 인도음악을 전하는 바울 음악그룹으로 '스승의 이름을 찬양하라'는 의미이다. 이는 삼라만상 모든 것에 깃든 혼을 축복하는 말이기도 하다. 호리볼의 구성원은 인도와 일본, 한국 등 서로 다른 곳에서 태어났으나 인도의 문화를 통해 한마음으로 어우러져 있는 단체로 이들은 수행자인 동시에 문화 전도자이다.

2>대표 및 단원 
1) 숏다논도 다스(Satyananda  Das 인도)  
  - 그룹 리더, 가수, 엑따라, 도따라, 둑기 연주 
2) 노보 쿠마르(Naba Kumar 인도) - 인도 피리 연주
3) 니따이 짠드로 다스(Netai Chandra Das 인도) - 따블라, 스리콜 
4) 우땀 다스(Uttam Das 인도)  - 가수, 도따라 연주
5) 호리 다시(Hori dasi 일본) - 꼬로딸 연주
6) 나무 (Namoo 한국) - 가수, 엑따라, 둑기
  
3>공연내용

1. 계노 온조노 노요네 다오 - 내 눈을 밝혀다오
   바울의 노래는 신께 대한 찬양으로부터 시작한다.
   나의 주인되신 이여, 언제 어디서나 나와 함께 있어 나의 눈동자가 되어 주시길...
2. 아마르 온또레 - 내 가슴 속에
   스승은 곧 살아 숨쉬는 神
   -내 가슴을 깨우신 분! 당신없는 나는 참으로 아무것도 아닌 사람
3. 뽀로메 뽀로메 자나이야 - 높고 높은 그분께 감사
  우리 이땅에 사람의 몸으로 왔네, 당신의 축복 속에
4. 모네르 꼬타 까레 꼬이보 쇼이 - 내 속의 말을 누구에게 할까?
5. 뽓도 보네 모네르 마누쉬 - 네 마음의 사람은 연꽃자리에 있어  
6. 샤두 숑게 모하롱게 - 진실한 이들과의 만남 이보다 더 큰 기쁨 있으랴
7. 끼추 딘 모네 모네 시암에르 삐릿 락 고뽀네
   - 벗들이여, 시암과의 사랑은 당분간 비밀로 해두시게

▶ 호리볼이 지나온 길

1991 일본 국립 박물관
1996~ 현재. 매해 전 일본 순회 공연
1997 WOMAD Festival – 영국, 프랑스, 스페인 등 유럽
1997 암스테르담, 홀랜드, 모로코
1999 암스테르담, 홀랜드
2003 The Festival of Sacred Music  독일 베를린
2004-2007 일본 도쿄
2007 한국 공연   


공연사진




 


(사) 한.인 교류회 www.india.or.kr
Indo-Korean Foundation